我的強迫編號症

http://www.goldenhorse.org.tw/

主辦單位：台北金馬影展執行委員會
指導單位：行政院新聞局、新竹市政府

影展簡介 ：金馬獎民國51年(西元1962年)創設。今年第48屆適逢建國一百年。台北金馬國際影展自1980年開始。1990年開始第27屆金馬獎由行政院新聞局交由【中華民國電影事業發展基金會】主辦，其下設立【台北金馬影展執行委員會】，敦聘九至十五位學者專家及從業人員擔任執行委員，設主席一人、執行長一人負責推動會務，下設五個部門，行政部負責會內行政事務、貴賓接待，行銷部門負責宣傳造勢、異業合作、週邊活動等業務，競賽部負責影片競賽、金馬獎頒獎典禮，創投部負責創投會議之推動與執行，影展部則負責國際影展內容策劃、影片及影人邀約、字幕翻譯製作、拷貝運送及影展現場執行等各項事宜。

主席：侯孝賢 (同上屆)
執行長 ：聞天祥 (同上屆)

售票資訊：套票開賣10/15（影迷套）、單場開賣10/24。購票請洽全台7-11 ibon。劃位時間10/24~11/24。
首賣場：時間10/15。地點： 富邦人壽大樓B2。票價：每套2998元(16張)。
台北場：時間11/3-11/24。地點：台北新光影城、國賓微風影城、國賓長春影城。 1【影迷套票】：每套1499元，可兌換8張電影票(不限場次) ＊【日場套票】：每套999元，可兌換6張電影(限週一至週五17:59前開演之場次) ＊單場票：全票每張230元，優待票每張200元。（優待票為學生或身心障礙人士方可購買）(票價同上屆)
新竹場：時間11/12-11/24。地點：新竹影像博物館。全票每張100元，優待票每張80元。 （優待票為學生、新竹市民、65歲以上民眾或身心障礙人士方可購買）

放映地點：(上屆訊息) 台北市新光影城、台北市國賓影城@微風廣場、台北市國賓影城@長春廣場

 

---

 

金馬國際影展 Film Festival (11/3-11/24)

開幕片(20短)、閉幕片(1長)、星空首映(1長4短)、名家饗宴(18長)、潘朵拉的盒子之希望的所在(4長)、潘朵拉的盒子之無情的世界(11長)、人生鏡像之青春紀事(4長)、人生鏡像之不完美教育(5長)、人生鏡像之家族遊戲(7長)、以愛之名之愛情無限譜(7長)、以愛之名之性別越界(4長)、以愛之名之攝吧托默賀曼(3長1中)、南方新絲路(10長)、我是傳奇之影人影事(5長1中)、我是傳奇之音樂啟示錄(6長1中)、光影瞬間之經典重現(8長)、光影瞬間之我於青春無悔(5長)、奇幻世界之麻辣午夜場(10長)、奇幻世界之動畫及短片(4長1中1短)、奇幻世界之短片精選ABC(5短+6短+4短)、奇幻世界之雲之彼端與新海誠的約定(2長1中2短)、焦點影人之貝拉塔爾(4長)、焦點影人之青山真治(4長)、焦點影人之李滄東(5長)、焦點影人之張艾嘉(7長)、焦點影人之丁善璽(2長)。

 

「開幕片」Opening Film

由金馬影展發起的《10+10》電影聯合創作計畫，以「台灣特有」(Uniqueness of Taiwan) 為中心題旨，但不限形式與劇本內容。

10+10 - Released / 10+10 - 釋放 (台灣/2011/劇情/5min)
by Shau-Di Wang 王小隸 《魔法阿媽》

10+10 - The Ritual / 10+10 - 謝神 (台灣/2011/劇情/5min)
by Tung Wang 王童 (1942-)《稻草人》

10+10 - The Orphans / 10+10 - 無國籍公民 (台灣/2011/劇情/5min)
by Yin-Ping Chu 朱延平 (台灣, 1950-) imdb 《七匹狼》

10+10 - 100 / 10+10 - 100 (台灣/2011/劇情/5min)
by Wi Ding Ho 何蔚庭 (馬來西亞, 1971-) imdb 《呼吸》

10+10 - A Grocery Called Forever / 10+10 - 有家小店叫永久 (台灣/2011/劇情/5min)
by Nien-Jen Wu 吳念真 (台灣, 1952-) imdb 《多桑》

10+10 - On the Bus / 10+10 - 到站停車 (台灣/2011/劇情/5min)
by Ko-shang Shen 沈可尚 (台灣, 1972-) imdb 《噤聲三角》

10+10 - La Belle Epoque / 10+10 - 黃金之弦 (台灣/2011/劇情/5min)
by Hsiao-hsien Hou 侯孝賢 (台灣, 1947-) imdb wiki 《戲夢人生》

10+10 - Serenade / 10+10 - 小夜曲 (台灣/2011/劇情/5min)
by Chi-jan Hou 侯季然 (台灣) imdb 《台灣黑電影》

10+10 - The Dusk of the Gods / 10+10 - 諸神的黃昏 (台灣/2011/劇情/5min)
by Sylvia Chang 張艾嘉 (台灣, 1953-) imdb 《最愛》
[原著：諸神的黃昏(2004)《孤寂星球，熱鬧人間》(有鹿/看世界的方法/253頁) by 呂政達 (台灣, 1962-)]

10+10 - Sparkles / 10+10 - 1949穿過黑暗的火花 (台灣/2011/劇情/5min)
by Tso-chi Chang 張作驥 (台灣, 1961-) imdb 《當愛來的時候》

10+10 - Hippocamp Hair Salon / 10+10 - 海馬洗頭 (台灣/2011/劇情/5min)
by Yu-Hsun Chen 陳玉勳 (台灣, 1962-) imdb 《熱帶魚》

10+10 - The Debut / 10+10 - 初登場 (台灣/2011/劇情/5min)
by Kuo-fu Chen 陳國富 (台灣, 1958-) imdb 《雙瞳》

10+10 - LANE 256 / 10+10 - 256巷14號5樓之1 (台灣/2011/劇情/5min)
by Arvin Chen 陳駿霖 (美, 1978-) imdb 《一頁台北》

10+10 - The Singing Boy / 10+10 - 唱歌男孩 (台灣/2011/劇情/5min)
by Ya-che Yang 楊雅喆 (台灣, 1971-) imdb 《囧男孩》

10+10 - Old Man & Me / 10+10 - 老人與我 (台灣/2011/劇情/5min)
by Wen-Tang Cheng 鄭文堂 (台灣, 1958-) imdb 《夏天的尾巴》

10+10 - Unwritten Rules / 10+10 - 潛規則 (台灣/2011/劇情/5min)
by Yu-Chieh Cheng 鄭有傑 (台灣, 1977-) imdb 《一年之初》

10+10 - Something's Gotta Give / 10+10 - 有一好沒二好 (台灣/2011/劇情/5min)
by Ya-chuan Hsiao 蕭雅全 (台灣, 1967-) imdb 《第36個故事》

10+10 - Dancing in the Dark / 10+10 - 鑰匙 (台灣/2011/劇情/5min)
by Leon Dai 戴立忍 (台灣, 1966-) imdb 《不能沒有你》

10+10 - Echo / 10+10 - 回音 (台灣/2011/劇情/5min)
by Mong-hong Chung 鍾孟宏 (台灣, 1965-) imdb 《第四張畫》

10+10 - Debut / 10+10 - 登場 (台灣/2011/劇情/5min)
by Te-Sheng Wei 魏德聖 (台灣, 1968-) imdb wiki 《賽德克巴萊》

 

「閉幕片」Closing Film

Tsure ga utsu ni narimashite. / My S.O. Has Depression / ツレがうつになりまして / 阿娜答有點blue (日本/2011/劇情/121min) imdb
by Kiyoshi Sasabe 佐佐部清(佐々部清) (日本, 1958-) imdb 《半自白》
[原著：ツレがうつになりまして (2006)《阿娜答得了憂鬱症》(高寶/新視野/128頁) by Tenten Hosokawa 細川貂々/细川貂貂 (日本, 1969-)]

 

「星空首映」Gala Premiere

Starry Starry Night / 星空 (台灣/2011/劇情/90min)
by Tom Lin 林書宇 (台灣, 1976-) imdb 《九降風》

When Yesterday Comes - Power On / 昨日的記憶-通電 (台灣/2011/劇情/20min)
by Ko-shang Shen 沈可尚 (台灣, 1972-) imdb 《賽鴿風雲》

When Yesterday Comes - Wake Up In A Strange Bed / 昨日的記憶-我愛恰恰 (台灣/2011/劇情/15min)
by Wi Ding Ho 何蔚庭 (馬來西亞, 1971-) imdb 《呼吸》

When Yesterday Comes - Healin / 昨日的記憶-迷路 (台灣/2011/劇情/20min)
by Hsiu Chiung Chiang 姜秀瓊 (台灣) imdb 《跳格子》

When Yesterday Comes - The Clock / 昨日的記憶-阿霞的掛鐘 (台灣/2011/劇情/20min)
by Singing Chen 陳芯宜 (台灣, 1974-) imdb 《流浪神狗人》

 

「名家饗宴」Panorama (18)

Poulet aux prunes / Chicken with Plums / 依戀，在生命最後八天 (法/德/比利時/2011/劇情/90min) imdb
by Vincent Paronnaud 文森帕何諾, Marjane Satrapi 瑪贊莎塔碧 《茉莉人生》
-2011威尼斯競賽

La piel que habito / The Skin I Live In / 切膚慾謀 (西班牙/2011/劇情/120min) imdb
by Pedro Almodóvar 派德羅阿莫多瓦 (西班牙, 1949-) imdb wiki 《悄悄告訴她》
[原著：Mygale / Tarantula (1984) by Thierry Jonquet (法, 1954-2009)]
-2011坎城競賽

Le Gamin au Vélo / Set Me Free / 騎單車的男孩 (比利時/法/義/2011/劇情/87min) imdb
by Jean-Pierre Dardenne (1951-), Luc Dardenne (1954-) 達頓兄弟 (比利時) imdb wiki 《美麗蘿利塔》
-2011坎城評審團大獎

Ichimei / Hara-Kiri: Death of a Samurai / 一命 (日本/2011/劇情/126min) imdb
by Takashi Miike 三池崇史 (日本, 1960-) imdb wiki
[原著：Ibun rônin-ki 異聞浪人記 (1963) by Yasuhiko Takiguchi 滝口康彦 (日本, 1924-2004)]
-2011坎城競賽

Le Havre / 溫心港灣 (芬蘭/法/德/2011/劇情/103min) imdb
by Aki Kaurismäki 阿基郭利斯馬基 (芬蘭, 1957-) imdb wiki 《沒有過去的男人》
-2011坎城費比西

Dark Horse / 黑馬馬力夯 (美/2011/劇情/84min) imdb
by Todd Solondz 陶德索蘭德茲 (美, 1959-) imdb wiki 《歡迎光臨娃娃屋》
-2011威尼斯競賽

La folie Almayer / Almayer's Folly / 奧邁耶的癡夢 (法/比/2011/劇情/127min) imdb
by Chantal Akerman 香妲艾克曼 (法, 1950-) imdb 《朝朝暮暮》
[原著：Almayer's Folly (1895)《奧邁耶的癡夢》(聯經/康拉德作品集/197頁) by Joseph Conrad 約瑟夫.康拉德 (烏克蘭出生的英語英籍波蘭人, 1857-1924)]

Book chon bang hyang / The Day He Arrives / 북촌방향 / 愛情來的那一天 (南韓/2011/劇情/79min) imdb
by 홍상수 洪尚秀 (南韓, 1960-) imdb wiki 《女人是男人的未來》
-2011坎城一種注目n(非競)

Impardonnables / Unforgivable / 愛無可赦 (法/2011/劇情/111min) imdb
by André Téchiné 安德烈泰希內 (法, 1943-) imdb 《野戀》
[原著：Impardonnables (Unforgiveable) (2009) by Philippe Djian 菲立普狄雍 (法, 1949-)]

Restless / 最後一次初戀 (美/2011/劇情/90min) imdb
by Gus Van Sant 葛斯范桑 (美, 1952-) imdb 《大象》
-2011坎城一種注目開幕片(非競)

Hanezu No Tsuki / 朱花の月 / 朱花之月 (日本/2011/劇情/91min) imdb
by Naomi Kawase 河瀨直美 (日本, 1969-) imdb wiki 《沙羅雙樹》
[原著：逢はなくもあやし (2011) by Masako Bando 坂東眞砂子 (日本, 1958-)]
-2011坎城競賽

L'exercice de l'État / The Minister / 部長做了一個夢 (法/2010/劇情/115min) imdb
by Pierre Schöller 皮耶休雷 (, 1961-) imdb
-2011坎城一種注目n(非競)

Sutekina kanashibari / A Ghost of a Chance / Once in a Blue Moon / ステキな金縛り / 鬼壓床了沒 (日本/2011/劇情/142min) imdb
by Kôki Mitani 三谷幸喜 (日本, 1961-) imdb 《心情直播不NG》

Les bien-aimés / Beloved / 最愛小情歌 (法/英/捷克/2011/劇情/139min) imdb
by Christophe Honoré 克理斯多夫何內 (法, 1970-) imdb 《母親愛情的限度》
-2011坎城閉幕片(非競)

Perfect Sense / 末日情緣 (英/德/瑞典/丹麥/2011/劇情/92min) imdb
by David Mackenzie 大衛麥肯西 (英, 1966-) imdb 《在屋頂上流浪》
-2011愛丁堡佳新英片g

Bır Zamanlar Anadolu'da / Once Upon a Time in Anatolia / 安那托利亞故事 (土耳其/2011/劇情/157min) imdb
by Nuri Bilge Ceylan 努瑞貝其錫蘭 (土耳其, 1959-) imdb wiki 《遠方》
-2011坎城評審團大獎

Hors Satan / Outside Satan / 撒旦之外 (法/2011/劇情/110min) imdb
by Bruno Dumont 布魯諾杜蒙 (法, 1958-) imdb wiki 《人性本色》
-2011坎城一種注目n(非競)

Pater / 大明星選總統 (法/2011/劇情/105min) imdb
by Alain Cavalier 亞倫卡伐利葉 (法, 1931-) imdb wiki 《泰瑞絲》
-2011坎城競賽

 

「潘朵拉的盒子之希望的所在」Pandora's Box - Let There be Light (4)

The Help / 姊妹 (美/印度/沙烏地阿拉伯/2011/劇情/146min) imdb
by Tate Taylor 泰德泰勒 imdb
[原著：The Help (2009)《姊妹》(商周/新小說/536頁) by Kathryn Stockett 凱瑟琳史托基特 (美, 1969-)]

Et maintenant, on va où? / Where Do We Go Now? / 人妻衝衝衝 (黎巴嫩/法/2011/劇情/110min) imdb
by Nadine Labaki 娜迪拉巴琪 (黎巴嫩, 1974-) imdb wiki
-2011坎城一種注目n(非競)-2011多倫多觀眾獎g

Les femmes du 6ème étage / Service Entrance / 通往幸福的六樓階梯 (法/2010/劇情/104min) imdb
by Philippe Le Guay 菲利普勒柯 (法, 1956-) imdb

La source des femmes / The Source / 珍愛泉源 (法/比利時/義/2011/劇情/135min) imdb
by Radu Mihăileanu 哈杜米赫羅 (羅馬尼亞, 1958-) imdb wiki 《緊握生命的希望》
-2011坎城競賽

 

「潘朵拉的盒子之無情的世界」Pandora's Box - The World Won't Listen (11)

Jodaeiye Nader az Simin / Nader And Simin, A Separation / 分居風暴 (伊朗/2011/劇情/123min) imdb
by Asghar Farhadi 阿斯哈法哈蒂 (伊朗, 1972-) imdb wiki 《霧中之舞》
2011柏林金熊獎&佳男&佳女

Elena / 艾蓮娜 (俄羅斯/2011/劇情/109min) imdb
by Andrei Zvyagintsev 安德烈薩今塞夫 (俄羅斯, 1964-) imdb 《歸鄉》
-2011坎城一種注目n評審團特別獎g(非競)

Bé omid é didar / Good Bye / 不能說的再見 (伊朗/2011/劇情/100min) imdb
by Mohammad Rasoulof 穆罕默德拉素羅夫 (伊朗, 1973-) imdb wiki
-2011坎城一種注目n佳導g(非競)

Loverboy / 錯愛壞男孩 (羅馬尼亞/瑞典/2011/劇情/95min) imdb
by Catalin Mitulescu 卡塔林米特里古 (羅馬尼亞, 1972-) imdb wiki 《愛在世界崩毀時》
-2011坎城一種注目n(非競)

Bedouin / 貝都因 (俄羅斯/2011/劇情/100min)
by Igor Voloshin 伊格爾沃洛申 (烏克蘭, 1974-) imdb

Michael / 密室禁臠 (奧地利/2011/劇情/96min) imdb
by Markus Schleinzer 馬克斯賽林傑 (奧地利, 1971-) imdb
-2011坎城競賽

Polisse / Poliss / 守護天使波麗士 (法/2011/劇情/134min) imdb
by Maïwenn Le Besco 麥雯勒貝斯柯 (法, 1976-) imdb
-2011坎城評審團獎

Rundskop / Bullhead / 牛頭悲歌 (比利時/2011/劇情/129min) imdb
by Michael R. Roskam 米榭侯斯康 (比利時, 1972-) imdb
-2012#84美國奧斯卡佳外片角逐

Vénus noire / Black Venus / 黑色維納斯 (法/義/比利時/2010/劇情/166min) imdb
by Abdel Kechiche 阿布戴科西胥 (突尼西亞, 1960-) imdb 《家傳秘方》
-2010威尼斯競賽

Tyrannosaur / 沉睡的暴龍 (英/2011/劇情/91min) imdb
by Paddy Considine 派迪康斯汀 (英, 1974-) imdb
-2011日舞世界劇情類佳導g

No tengas miedo / Don't Be Afraid / 親愛的別怕 (西班牙/2011/劇情/90min) imdb
by Montxo Armendáriz 蒙索阿曼達斯 (西班牙, 1949-) imdb 《心中的秘密》

 

 

「人生鏡像之青春紀事」Through the Looking Glass - Rites of Passage (4)

Lollipop Monster / 蘿莉塔壞壞 (德/2011/劇情/96min) imdb
by Ziska Riemann 茲絲卡耶曼 (德, 1973-) imdb

17 filles / 17 Girls / 高中生了沒 (法/2011/劇情/90min) imdb
by Delphine Coulin 黛爾芬庫蘭, Muriel Coulin 穆芮兒庫蘭

The Other Side of Sleep / 夢紋身的女孩 (愛爾蘭/荷蘭/匈牙利/2011/劇情/88min) imdb
by Rebecca Daly 蕾貝卡達利 imdb

Få meg på, for faen / Turn Me On, Dammit! / 艾瑪好色 (挪威/2011/劇情/76min) imdb
by Jannicke Systad Jacobsen 雅妮克賈考森 (挪威, 1975-) imdb 《街童生活日記》
[原著：Få meg på, for faen (2007) by Olaug Nilssen (挪威, 1977-)]

 

「人生鏡像之不完美教育」Through the Looking Glass - Perfect Education (5)

We Need to Talk About Kevin / 凱文怎麼了？ (英/2011/劇情/110min) imdb
by Lynne Ramsay 琳恩蘭姆塞 (英, 1969-) imdb wiki 《漂浮氣球》
[原著：We Need to Talk About Kevin (2003)《凱文怎麼了? 》(臺灣商務/Voice/452頁) by Lionel Shriver 蘭諾絲薇佛 (美, 1957-)]
-2011坎城競賽
Detachment / 人間師格 (美/2011/劇情/100min) imdb
by Tony Kaye 東尼凱亞 (英, 1952-) imdb

La fin du silence / The End of Silence / 沉默的盡頭 (法/奧地利/2011/劇情/80min) imdb
by Roland Edzard 羅蘭艾德薩 (, 1980-) imdb

Win Win / 幸福雙贏 (美/2011/劇情/106min) imdb
by Thomas McCarthy 湯瑪斯麥卡錫 (美, 1966-) imdb 《幸福來訪時》

Atmen / Breathing / 深深深呼吸 (奧地利/2011/劇情/93min) imdb
by Karl Markovics 卡爾馬可維奇 (奧地利, 1963-) imdb
-2011坎城導演雙週歐洲電影獎(非競)-2012#84美國奧斯卡佳外片角逐

 

「人生鏡像之家族遊戲」Through the Looking Glass - Family Game (7)

La fée / The Fairy / 愛上仙女的男人 (法/比利時/2011/劇情/93min) imdb
by Dominique Abel 多明尼克阿佩爾 (1957-), Fiona Gordon 費歐娜高登 (1957-), Bruno Romy 布魯諾羅米 (1958-)

Vincent will Meer / Vincent Wants to Sea / 文生去看海 (德/2010/劇情/96min) imdb
by Ralf Huettner 萊夫休特納 (德, 1954-) imdb
-2011德國佳片g

Die Vaterlosen / The Fatherless / 我的嬉皮老爸 (奧地利/2011/劇情/105min) imdb
by Marie Kreutzer 瑪利克洛澤 (奧地利, 1977-) imdb
2011柏林佳初作特別提及(非競)

Almanya - Willkommen in Deutschland / Almanya - Welcome to Germany / 歡迎來到德國 (德/2010/劇情/97min) imdb
by Yasemin Samdereli 雅瑟敏薩穆德里 (德, 1973-) imdb

Martha Marcy May Marlene / 迷懵夢寐 (美/2011/劇情/120min) imdb
by Sean Durkin 尚德金 imdb 《情路殊不知》
-2011坎城一種注目n(非競)-2011日舞美國劇情類佳導g

Hearat Shulayim / Footnote / 老子我最大 (以色列/2011/劇情/103min) imdb
by Joseph Cedar 約瑟夫斯達 (美, 1968-) imdb wiki 《前陷風暴/波弗特戰線》
-2011坎城佳編-2011以色列佳片g佳導g

Boker tov adon Fidelman / Restoration / 迷琴古董店 (以色列/2011/劇情/105min) imdb
by Yossi Madmoni 約瑟夫麥德莫尼 (以色列, 1967-) imdb
-2011以色列佳片n佳導n

 

「以愛之名之愛情無限譜」In The Name of Love - The Thing Called Love (7)

Medianeras / Sidewalls / 在人海中遇見你 (阿根廷/西班牙/德/2011/劇情/95min) imdb
by Gustavo Taretto 古斯塔沃塔瑞托 (阿根廷, 1965-) imdb

Bizim Büyük Çaresizligimiz / Our Grand Despair / 那一年，我們不能追的女孩 (土耳其/德/荷蘭/2011/劇情/102min) imdb
by Seyfi Teoman 薩飛托曼 (土耳其, 1977-) imdb 《阿里的夏天》
[原著：Bizim Buyuk Caresizligimiz (2004) by Baris Bicakci]
2011柏林競賽

Saranghanda, Saranghaji Anneunda / Come Rain Come Shine / 사랑한다, 사랑하지 않는다 / 有時晴，有時雨 (南韓/2011/劇情/105min) imdb
by 이윤기 李潤基/李胤基 (南韓, 1965-) imdb 《獨居女孩的秘密》
2011柏林競賽

Here / 戀愛座標‧亞美尼亞 (美/2010/劇情/120min) imdb
by Braden King 布雷登金 (美, 1971-) imdb

Arriya / The Stone / 情慾三角石 (西班牙/2011/劇情/100min) imdb
by lberto Gorritiberea 艾勃多戈瑞提貝里亞 (西班牙, 1970-) imdb

Griff the Invisible / 隱形超人 (澳洲/2010/劇情/93min) imdb
by Leon Ford 里昂福特 imdb

Un amour de jeunesse / Goodbye First Love / 再見，吾愛 (法/德/2011/劇情/110min) imdb
by Mia Hansen-Løve 米亞韓桑露芙 (法, 1981-) imdb
-2011#64盧卡諾特別推薦g

 

「以愛之名之性別越界」In The Name of Love - L.G.B.T. (4)

Tomboy / 裝扮遊戲 (法/2011/劇情/84min) imdb
by Céline Sciamma 瑟琳席安瑪 (法, 1980-) imdb 《愛上壞女孩》
2011柏林泰迪熊評審獎(非競)-2011費城同志評審獎g, 2011舊金山同志觀眾獎g, 2011Torino同志佳片g

Skoonheid / Beauty / 美‧男子 (南非/法/德/2011/劇情/90min) imdb
by Oliver Hermanus 奧利佛艾爾曼紐斯 (南非, 1983-) imdb
-2011坎城一種注目n(非競)-2012#84美國奧斯卡佳外片角逐

Ausente / Absent / 教練與男孩 (阿根廷/2011/劇情/87min) imdb
by Marco Berger 馬可柏格 (, 1977-) imdb
2011柏林泰迪熊佳劇情片(非競)

Romeos / 雙面羅密歐 (德/2011/劇情/94min) imdb
by Sabine Bernardi 薩 賓 柏 娜 德 imdb

 

「以愛之名之攝吧！托默賀曼」In The Name of Love - Filmmaker in Focus : Tomer Heymann (4)

生於德國柏林的猶太人男同志的身分，讓托默賀曼電影總伴隨著家庭性別國族宗教認同漂泊等議題，他所關心紀錄的人物也大多處在社會邊緣，深入感受其悲天憫人的人道關懷，真實看見世界所缺乏的那一部分。

The Queen Has No Crown / 失去王冠的皇后 (以色列/2011/紀錄/82min) imdb
by Tomer Heymann 托默賀曼 (以色列, 1970-) imdb 《嚇我一跳》

I Shot My Love / 攝吧！我的愛 (以色列/德/2009/紀錄/70min) imdb
by Tomer Heymann 托默賀曼 (以色列, 1970-) imdb 《嚇我一跳》
-2010#07台灣國際紀錄片雙年展 (國際長片競賽N國際組觀眾獎G)

Bubot Niyar / Paper Dolls / 紙娃娃 (以色列/美/瑞士/2006/紀錄/80min) imdb
by Tomer Heymann 托默賀曼 (以色列, 1970-) imdb 《嚇我一跳》
-2007Torino同志觀眾獎g-2006以色列佳紀錄片n

Tomer Ve-Hasrutim / It Kinda Scares Me / 嚇我一跳 (以色列/2001/紀錄/57min) imdb
by Tomer Heymann 托默賀曼 (以色列, 1970-) imdb
-2002Torino同志佳紀錄片g-2002#03台灣國際紀錄片雙年展 (競賽單元之國際影帶競賽優等獎)-2003南方影展 (國際紀錄片)

 

「南方新絲路」Going South (10)

Zindagi Na Milegi Dobara / You won't get to live life twice / ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा / 寶萊塢之花天走地 (印度/2011/劇情/153min) imdb
by Zoya Akhtar 路亞阿克塔爾 (印度, 1974-) imdb

Bonsái / 盆栽小情事 (智利/阿根廷/葡萄牙/法/2011/劇情/102min) imdb
by Cristián Jiménez 克斯強吉曼內茲 (智利, 1975-) imdb wiki 《錯視人生》
[原著：Bonsái (2006) by Alejandro Zambra (智利, 1975-)]
-2011坎城一種注目n(非競)

Las acacias / 上車下車愛 (阿根廷/西班牙/2011/劇情/85min) imdb
by Pablo Giorgelli 帕布羅吉歐傑尼 (阿根廷, 1967-) imdb
-2011坎城金攝影機(非競)

The Erotic Man / 南美身體地圖 (丹麥/2010/劇情/85min) imdb
by Jørgen Leth 約根萊斯 (丹麥, 1937-) imdb 《五道電影難題》

Busong / 命運療傷師 (菲律賓/2011/劇情/93min) imdb
by Auraeus Solito 奧拉烏索里托 imdb 《花漾少年》

Bunohan / Return to Murder / 野蠻的驕傲 (馬來西亞/2011/劇情/107min) imdb
by Dain Said 戴恩沙德 imdb

Chatrak / Mushrooms / 夢醒加爾各答 (法/印度/2011/劇情/90min) imdb
by Vimukthi Jayasundara 維牧希賈亞孫達拉 (斯里蘭卡, 1977-) imdb 《眾神遺忘之地》

Madame X / 超X女 (印尼/2010/劇情/100min) imdb
by Lucky Kuswandi 拉奇卡斯旺 (印尼, 1982-) imdb

Return to Burma / 歸來的人 (台灣/緬甸/2011/劇情/90min)
by Dad-Yin Kyawk 趙德胤 (緬甸華裔, 1982-) 《華新街記事》

Nasi Lemak 2.0 / 辣死你媽 (馬來西亞/2011/劇情/98min) imdb
by Name Wee 黃明志 (, 1983-) imdb

 

「我是傳奇之影人影事」I Am Legend - All That Cinema (6)

Bollywood: The Greatest Love Story Ever Told / 寶萊塢：永恆的歌舞羅曼史 (印度/2011/紀錄/81min) imdb
by Rakeysh Omprakash Mehra 哈凱奇歐巴卡梅哈 (印度, 1963-), Jeff Zimbalist 傑夫贊巴利特 (英, 1978-)

Arirang / 阿里郎 (南韓/2011/紀錄/100min) imdb
by Ki-duk Kim 金基德 (南韓, 1960-) imdb wiki 《空屋情人》
-2011坎城一種注目n佳片g(非競)
The Look / 夏綠蒂蘭普琳自畫像 (德/法/2011/紀錄/94min) imdb
by Angelina Maccarone 安潔莉娜瑪卡隆 (德, 1965-) imdb 《法莉芭的秘密》

Il était une fois... Orange mécanique / Once Upon a Time ... A Clockwork Orange / 從前有顆發條橘子… (法/2011/紀錄/52min) imdb
by Antoine de Gaudemar 安東德古迪馬 (, 1951-) imdb

Corman's World: Exploits of a Hollywood Rebel / B級教父 (美/2011/紀錄/87min) imdb
by Alex Stapleton 艾莉克絲史泰波頓 (美) imdb

Gainsbourg, l'homme qui aimait les femmes (TV) / Gainsbourg and his girls / 賽吉甘斯柏：愛女人的男人 (法/2010/紀錄/105min) imdb
by Pascal Forneri 帕斯卡佛內 imdb

 

「我是傳奇之音樂啟示錄」I Am Legend - Music Apocalypse (7)

Inni / 謎之音 (冰島/英/加拿大/2011/劇情/74min) imdb
by Vincent Morisset 文森莫瑞塞特 imdb

Komeda: A Soundtrack for a Life / 生命的光音 (德/波蘭/瑞士/芬蘭/2010/紀錄/52min) imdb
by Claudia Buthenhoff-Duffy 克勞蒂亞鮑森赫芙達菲 (德, 1959-) imdb

Mama Africa / 非洲媽媽 (芬蘭/德/南非/2011/紀錄/90min) imdb
by Mika Kaurismäki 米卡郭利斯馬基 (芬蘭, 1955-) imdb 《巴西之聲》

The Swell Season / 愛是曾經 (美/捷克/愛爾蘭/2011/紀錄/90min) imdb
by Nick August-Perna 尼克奧古斯特波納, Chris Dapkins 克里斯戴普金, Carlo Mirabella-Davis 卡洛米拉貝拉戴維斯

Thunder Soul / 雷霆靈魂同學會 (美/2010/紀錄/83min) imdb
by Mark Landsman 馬克藍斯曼 imdb
-2011美國獨立精神佳紀錄片n

The Beat Is The Law - Fanfare For The Common People / 平凡人物的號角 (英/2011/紀錄/91min)
by Eve Wood 伊芙伍德 (英) imdb

The Extraordinary Ordinary Life of José González / 最簡單的燦爛 (瑞典/2010/紀錄/74min) imdb
by Mikel Cee Karlsson 米蓋爾西凱森 (瑞典, 1977-), Fredrik Egerstrand 佛德瑞克艾格斯特朗 (瑞典, 1967-)

 

 

「光影瞬間之經典重現」Lights From the Vault - Restored Classics (8)

Ciné Concert Georges Méliès / 梅里葉魔幻電影音樂會 (法/1898-1906/紀錄/100min)
by Georges Méliès 喬治梅里葉 (法, 1861-1938) imdb wiki

Deep End / 浴室春情 (波蘭/1970/劇情/90min) imdb
by Jerzy Skolimowski 傑齊史柯里莫斯基 (波蘭, 1938-) imdb 《沉默的怒吼》

☞Singin' in the Rain / 萬花嬉春 (美/1952/劇情/103min) imdb
by Stanley Donen 史丹利杜寧 (1924-), Gene Kelly 金凱利 (1912-1996)
-影史200-AFI英美影史百大05

A Star Is Born / 星海浮沉錄 (美/1954/劇情/181min) imdb
by George Cukor 喬治庫克 (美, 1899-1983) imdb 《窈窕淑女》
-2011金馬影展 (光影瞬間之經典重現)

☞A Clockwork Orange / 發條橘子 (英/1971/劇情/136min) imdb
by Stanley Kubrick 史坦利庫柏力克 (英, 1928-1999) imdb 《奇愛博士》
-影史200-AFI英美影史百大701972奧斯卡佳片n佳導n-1973英國佳片n佳導n-2000金馬影展 (禁忌檔案
☞Taxi Driver / 計程車司機 (美/1976/劇情/113min) imdb
by Martin Scorsese 馬丁史柯西斯 (美, 1942-) imdb wiki 《四海好傢伙》
-1976坎城金棕櫚獎-影史200-AFI英美影史百大521977奧斯卡佳片n
☞La dolce vita / The Sweet Life / 甜蜜生活/生活的甜蜜* (義/法/1960/劇情/174min) imdb
by Federico Fellini 菲德烈珂費里尼 (義大利, 1920-1993) imdb 《八又二分之一》
-1960坎城金棕櫚獎-影史2001962奧斯卡佳導n-2007國民戲院完全費里尼*

Les enfants du paradis / Children of Paradise / 天堂的小孩 (法/1945/劇情/163min) imdb
by Marcel Carné 馬賽卡內 (法, 1909-1996) imdb 《霧碼頭》
-影史200-#1001死前必看-1992金馬影展 (不朽傳奇), 2002台北電影節 (電影巴黎)

 

「光影瞬間之我於青春無悔-日本八０年代經典回顧」Lights From the Vault - No Regrets For Our Youth - The Jananese Classics in 80s (5)

Mo hozue wa tsukanai / No More Easy Life / もう頬づえはつかない / 不再托腮遐思 (日本/1979/劇情/103min) imdb
by Yoichi Higashi 東陽一 (日本, 1934-) imdb 《夢之村》
-1980日本金像獎佳片n佳女g

Doro no kawa / Muddy River / 泥河 (日本/1981/劇情/105min) imdb
by Kohei Oguri 小栗康平 (日本, 1945-) imdb 《死之棘》
[原著：泥の河 (1977)《川の三部作 : 泥河螢川道頓堀川》(遠流/綠蠹魚/391頁) by Teru Miyamoto 宮本輝]
-1982奧斯卡佳外片n-1983夏威夷佳片

Kamata koshin-kyoku / Fall Guy / 蒲田行進曲 / 蒲田進行曲 (日本/1982/劇情/109min) imdb
by Kinji Fukasaku 深作欣二 (日本, 1930-2003) imdb wiki
-1983日本金像獎佳片g佳導g, 1983日本藍絲帶佳片g佳導g

Kazoku gêmu / The Family Game / 家族ゲーム / 家族遊戲 (日本/1983/劇情/107min) imdb
by Yoshimitsu Morita 森田芳光 (日本, 1950-) imdb 《模倣犯》
[原著：家族ゲーム (1981) by Yôhei Honma 本間洋平 (日本, 1948-)]
-1984日本金像獎佳片n佳導n, 1984日本藍絲帶佳導g

Mâjan hourouki / Mahjong Horoki / 麻雀放浪記 / 麻雀放浪記 (日本/1984/劇情/109min) imdb
by Makoto Wada 和田誠 (日本, 1936-) wiki
[原著：麻雀放浪記 (1969) by Tetsuya Asada 阿佐田哲也/色川武大 (日本, 1929-1989)]
-1985日本金像獎佳片n佳導n

 

 

「奇幻世界之麻辣午夜場」Wonderland - Midnight Fever (10)

Sumagurâ: Omae no mirai o erabe / Smuggler / 搬運你的未來！ (日本/2011/劇情/114min) imdb
by Katsuhito Ishii 石井克人 (日本, 1966-) imdb 《鯊皮男與蜜桃女》
[原著：Sumagurâ / スマグラー (2000) by Shôhei Manabe 真鍋昌平 (日本, )]

Ni à vendre ni à louer / Holidays by the Sea / Hold不住的假期 (法/2011/劇情/77min) imdb
by Pascal Rabaté 帕斯卡拉巴特 (法, 1961-) imdb

Manzai gyangu / Slapstick Brothers / 漫才ギャング / 漫才幫 (日本/2011/劇情/137min) imdb
by Hiroshi Shinagawa 品川祐 (日本, 1972-) imdb
[原著：漫才ギャング by Hiroshi Shinagawa (日本, 1972-)]

Joogigo Sipeun / Enemy at the Dead End / 죽이고 싶은 / 殺不到的仇人 (南韓/2010/劇情/92min) imdb
by Owen Cho 趙元熙, Sang-Hwa Kim 金禹成

Onna no kappa / Underwater Love / おんなの河童 / 河童之戀 (日本/德/2011/劇情/87min) imdb
by Shinji Imaoka 今岡信治 (日本, 1965-) imdb

Keibetsu / The Egoist / けいべつ / 輕蔑 (日本/2011/劇情/135min) imdb
by Ryuichi Hiroki 廣木隆一 (日本, 1955-) imdb 《東京垃圾女郎》
[原著：軽蔑 (1992) by Kenji Nakagami 中上健次 (日本, 1946-1992)]

Sleeping Beauty / 陪睡美人 (澳洲/2011/劇情/104min) imdb
by Julia Leigh 茱莉亞李 (, 1970-) imdb
-2011坎城競賽

Code Blue / 寂寞得要死 (荷蘭/2011/劇情/81min) imdb
by Urszula Antoniak 娥蘇拉安東尼亞克 (波蘭出生的荷蘭人) imdb 《只做陌生人》

Snowtown / 血教育 (澳洲/2011/劇情/120min) imdb
by Justin Kurzel 賈斯汀克佐 imdb

Generation П / Generation P / 廣告蘑人 (俄羅斯/2011/劇情/112min) imdb
by Victor Ginzburg 維特金柏格 (俄羅斯, 1959-) imdb
[原著：Babylon / Generation Π (1999) by Viktor Pelevin (俄羅斯, 1962-)]
-2011#46卡羅威發利East of West獎特別提及g

 

「奇幻世界之動畫及短片」Wonderland - Sweet and Short (6)

Gadkiy utyonok / The Ugly Duckling / Гадкий утёнок / 翻滾吧！醜小鴨 (俄羅斯/2010/動畫/75min) imdb
by Garri Bardin 賈瑞巴丁 (俄羅斯, 1941-) imdb 《我的家》
[原著：Den grimme ælling (1843)《醜小鴨》(國語日報/世界兒童文學名著/25頁) by Hans Christian Andersen 安徒生 (丹麥, 1805-1875)]
-2011俄羅斯佳動畫片g

Le chat du rabbin / The Rabbi's Cat / 拉比有隻賤嘴貓 (法/奧地利/2011/動畫/86min) imdb
by Antoine Delesvaux 安東德勒斯瓦 (1979-), Joann Sfar 尤安史法 (1971-)
[原著：Le chat du rabbin (2002-2006) by Joann Sfar 喬安史法 (法, 1971-)]

Midori-ko / 綠子瓜娃娃 (日本/2010/動畫/55min) imdb
by Keita Kurosaka 黑坂圭太 (日本, 1956-) imdb

Maska / Mask / 人面迴圈 (波蘭/2010/動畫/23min) imdb
by Stephen Quay (1947-), Timothy Quay (1947-) 奎氏兄弟 (英) imdb 《鱷魚街》

Jez Jerzy / George the Hedgehog / 刺蝟揪吉百分百 (波蘭/2011/動畫/80min) imdb
by Tomasz Lesniak 托馬斯賴司尼亞克 (1977-) imdb

Kokuriko-zaka kara / From Up On Poppy Hill / コクリコ坂から / 來自紅花坂 (日本/2011/動畫/91min) imdb
by Goro Miyazaki 宮崎吾朗 (日本, 1967-) imdb wiki

 

「奇幻世界之短片精選A：台灣製造」Wonderland - Short Collection A : Made in Taiwan (5)

5F-2 / 五樓之二 (台灣/2011/劇情/25min)
by Chung Lee 李中 (台灣)

Talk to Myself / 一個人對話 (台灣/2011/劇情/13min)
by Ming-Yi Liao 廖明毅 (台灣) 《合同殺人》

No Way Home / 離家的女人 (台灣/2011/劇情/35min)
by Li Shih 施立

Single Waltz / 單人華爾滋 (台灣/美/2011/劇情/19min)
by Hsin-Yin Sung 宋欣穎

My Super 8 Creature / 我的超八釐米怪物 (台灣/2011/劇情/2min)
by Jhong-Fu Siao 蕭仲甫

 

「奇幻世界之短片精選B：繽紛樂園」Wonderland - Short Collection B : Colorful World (6)

Dimanche / Sunday / 小週末大冒險 (加拿大/2011/動畫/10min) imdb
by Patrick Doyon 派翠克杜揚 imdb

Oedipus / 伊底帕斯千千結 (加拿大2011/動畫/13min)
by Paul Driessen 保羅德里森 (荷蘭, 1940-) imdb

Romance / 愛情迴旋 (加拿大/2011/動畫/7min)
by Georges Schwizgebel 喬治史威茲貝爾 (瑞士, 1944-) imdb

The Lost Town of Świteź / 失落之城 (波蘭/法/加拿大/瑞士/丹麥/2011/動畫/20min) imdb
by Kamil Polak 卡密波拉克 imdb
2011柏林短片競賽n

Blue / 我所寄居的一身藍 (紐西蘭/2011/劇情/14min) imdb
by Stephen Kang 史蒂芬姜 imdb

Badpakje 46 / 蛙鏡水女孩 (比利時/2010/劇情/15min) imdb
by Wannes Destoop 瓦內戴斯徒 imdb
2011柏林短片競賽n短片評審獎g

 

「奇幻世界之短片精選C：恐懼漩渦」Wonderland - Short Collection C : Circle of Fear (4)

Danny Boy / 丹尼有顆頭 (波蘭/瑞士/2010/動畫/10min) imdb
by Marek Skrobecki 馬里克斯科貝基 (波蘭, 1951-) imdb

Paranmanjang / Night Fishing / 夜釣 (南韓/2011/劇情/33min) imdb
by Chan-kyong Park 朴贊卿, Chan-wook Park 朴贊郁
2011柏林短片競賽n短片金熊獎g

Les bessones del carrer de Ponent / The Twin Girls of Sunset Street / 日落街雙姝 (西班牙/2010/動畫/13min) imdb
by Marc Riba 馬克瑞巴 (西班牙, 1978-), Anna Solanas 安納索拉納 (西班牙, 1979-)

Återfödelsen / The Unliving / 活死人的愛 (瑞典/2010/劇情/28min) imdb
by Hugo Lilja 雨果利亞 imdb
2011柏林短片競賽n短片歐洲獎g

 

「奇幻世界之雲之彼端.與新海誠的約定」Wonderland - Filmmaker in Focus : Shinkai Makoto (5)

被日本動畫界譽為「新宮崎駿」的導演新海誠，以跳脫傳統、自成一格的畫風與數位技術，持續驚豔衝擊日本動畫產業。

Hoshi o ou kodomo / Children Who Chase Lost Voices from Deep Below / 星を追う子ども / 追逐繁星的孩子 (日本/2011/動畫/116min) imdb
by Makoto Shinkai 新海誠 (日本, 1973-) imdb wiki

Byôsoku 5 senchimêtoru / 5 Centimeters per Second / 秒速5センチメートル / 秒速五公分 (日本/2007/動畫/63min) imdb
by Makoto Shinkai 新海誠 (日本, 1973-) imdb wiki
-2007澳洲亞太影展佳動畫片g

Kumo no mukô, yakusoku no basho / The Place Promised in Our Early Days / 雲のむこう、約束の場所 / 雲之彼端，約定的地方 (日本/2004/動畫/91min) imdb
by Makoto Shinkai 新海誠 (日本, 1973-) imdb wiki

Hoshi no koe / The Voices of a Distant Star / ほしのこえ / 星之聲 (日本/2002/動畫/25min) imdb
by Makoto Shinkai 新海誠 (日本, 1973-) imdb wiki

Kanojo to kanojo no neko / She and Her Cat / 彼女と彼女の猫 / 她與她的貓 (日本/1999/動畫/5min) imdb
by Makoto Shinkai 新海誠 (日本, 1973-) imdb wiki

 

 

「焦點影人之幽秘的影像賦格曲-貝拉塔爾」Filmmakers in Focus : A Tribute to Bela Tarr (4)

被譽為將超越塔可夫斯基、安哲羅普洛斯、蘇古諾夫、安東尼奧尼的當代最傑出電影大師。用最少的鏡頭、最簡單的語言，悠悠凝視著生命的本質。

A Torinói ló / The Turin Horse / 都靈之馬 (匈牙利/法/德/瑞士/美/2011/劇情/150min) imdb
by Béla Tarr 貝拉塔爾, Ágnes Hranitzky
2011柏林評審團大獎&費比西獎

Werckmeister harmóniák / Werckmeister Harmonies / 鯨魚馬戲團 (匈牙利/義/德/法/2000/劇情/145min) imdb
by Béla Tarr 貝拉塔爾 (匈牙利, 1955-) imdb 《撒旦的探戈》
[原著：The Melancholy of Resistance (1993) by Laszlo Krasznahorkai (匈牙利, 1954-)]
-2001匈牙利佳片g-2004金馬影展 (焦點導演]

Sátántangó / Satan's Tango / 撒旦的探戈 (匈牙利/德/瑞士/1994/劇情/445min) imdb
by Béla Tarr 貝拉塔爾 (匈牙利, 1955-) imdb 《五個人的幽閉恐懼症》
[原著：Sátántangó (1985) by László Krasznahorkai (匈牙利, 1954-)]
-2004金馬影展 (焦點導演]

Kárhozat / Damnation / 媽的毀滅吧 (匈牙利/1988/劇情/122min) imdb
by Béla Tarr 貝拉塔爾 (匈牙利, 1955-) imdb 《撒旦的探戈》
-2004金馬影展 (焦點導演)

 

「焦點影人之人間條件-青山真治」Filmmakers in Focus : A Tribute to Aoyama Shinji (4)

為日本獨立電影的代表導演之一，作品總在溫暖深刻又澟冽的描寫中，穿透現代寂寞的心靈，癒合人心深處的傷口。

Tokyo Kouen / 東京公園 (日本/2011/劇情/119min) imdb
by Shinji Aoyama 青山真治 (日本, 1964-) imdb 《人造天堂》
[原著：東京公園 (2006) by Yukiya Shôji (日本, 1961-)]
-2011#64盧卡諾評審團特別獎g

Sad Vacation / サッド ヴァケイション / 悲傷假期 (日本/2007/劇情/136min) imdb
by Shinji Aoyama 青山真治 (日本, 1964-) imdb~日本電旬年度十大第2次
-2008日本電旬#04

☞Eureka / 人造天堂 (日/2000/劇情/217min) imdb [台灣上映日 2002-01-19]
by Shinji Aoyama 青山真治 (日本, 1964-) imdb 《荒漠之月》
-2000坎城費比西-2001金馬影展 (哈哈日本)

Helpless / 絕對無助*/無援** (日/1996/劇情/80min) imdb
by Shinji Aoyama 青山真治 (日本, 1964-) imdb 《人造天堂》
-1997金馬影展 (攝影師)*, 2011金馬影展 (焦點影人之青山真治)**

 

 

「焦點影人之叩問生命的詩人-李滄東」Filmmakers in Focus : A Tribute to Lee Chang-Dong

從作家晉升為導演，接著成為南韓首位從政的藝術家創作者，其作品多投注對社會光明與黑暗間灰色地帶的觀察，蘊含發人省思的能量。

Shi / Poetry / 시 / 生命之詩 (南韓/2010/劇情/139min) imdb [台灣上映日 2011-01-14]
by Chang-dong Lee 李滄東 (南韓, 1954-) imdb wiki 《薄荷糖》
-2010坎城佳編-2011福瑞堡佳片g費比西g-2010金馬影展 (電影透視界之名家饗宴)

Secret Sunshine / 密陽 (韓/2007/劇情/142min) imdb
by Chang-dong Lee 李滄東 (南韓, 1954-) imdb wiki 《綠州曳影》
[原著：Milyang by Chong-jun Yi]
-2007坎城佳女

☞Oasis / 綠洲曳影 (南韓/2002/劇情/132min) imdb
by Chang-dong Lee 李滄東 (南韓, 1954-) imdb wiki 《薄荷糖》
-2002威尼斯佳導& 費比西& 馬斯楚安尼獎-2003金馬影展 (亞洲視窗)

☞Bakha satang / Peppermint Candy / 薄荷糖 (南韓/日本/2000/劇情/129min) imdb
by Chang-dong Lee 李滄東 (南韓, 1954-) imdb wiki 《綠洲曳影》
-2000#35卡羅威發利評審團特別獎g-2000南韓大鐘佳片g佳導g-2003金馬影展 (亞洲視窗)

☞Chorok mulkogi / Green Fish / 生死邊緣/綠魚*/青魚** (韓/1997/劇情/111min) imdb
by Chang-dong Lee 李滄東 (南韓, 1954-) imdb wiki 《薄荷糖》
-1997溫哥華龍虎獎g-1997南韓青龍佳片g佳導g-2006高雄電影節 (釜山影展十年精選)*, 2011金馬影展 (焦點影人之李滄東)**

 

 

「焦點影人之最愛-張艾嘉」Filmmakers in Focus : A Tribute to Sylvia Chang

集唱作表演編劇導演於一身，為當代最具才華的奇女子。

Forever and Ever / 地久天長 (香港/2001/劇情/95min) imdb
by Raymond To 杜國威 (香港, 1964-) imdb
-2002金馬佳女g, 2002香港佳女g

☞Siao Yu / 少女小漁 (台灣/1995/劇情/104min) imdb
by Sylvia Chang 張艾嘉 (台灣, 1953-) imdb 《20、30、40》
[原著：少女小渔《少女小漁》(爾雅/爾雅叢書/251頁) by Geling Yan (嚴歌苓, 1958-)]
-1995亞太佳片g佳導g

Conjugal Affair / 新同居時代 (香港/1994/劇情/105min) imdb
by Sylvia Chang 張艾嘉, Leung Chun 'Samson' Chiu 趙良駿, Yonfan 楊凡

Passion / 最愛 (香港/1986/劇情/100min) imdb 劇情
by Sylvia Chang 張艾嘉 (台灣, 1953-) imdb 《20、30、40》
-1986金馬佳片n佳導n佳女g, 1987香港佳女g

☞That Day, on the Beach / 海灘的一天 (台灣/1983/劇情/166min) imdb
by Edward Yang 楊德昌 (台灣, 1947-2007) imdb wiki 《一一》
-2007金馬影展 (向大師致敬), 金馬之影史百大華語電影#032

My Grandfather / 我的爺爺 (台灣/1981/劇情/100min) imdb
by Chun Hsiung Ko 柯俊雄 (台灣, 1945-) imdb

The Dream Of The Red Chamber / 金玉良緣紅樓夢 (香港/1977/劇情/108min) imdb
by Han Hsiang Li 李翰祥 (香港, 1926-1996) imdb wiki 《江山美人》
[原著：紅樓夢 (1784) by Xueqin Cao 曹雪芹 (中國, 1724-1763)]
-2005國民戲院聲影紀事

 

 

「焦點影人之終身成就紀念-丁善璽」Filmmakers in Focus : A Homage to Ting Shan-His (2)

Eight Hundred Heroes / 八百壯士 (台灣/1976/劇情/113min) imdb
by Shan-hsi Ting 丁善璽 (中國, 1936-2009) imdb

Blood Reincarnation / 陰陽界 (台灣/1974/劇情/98min) imdb
by Shan-hsi Ting 丁善璽 (中國, 1936-2009) imdb

 

 

「公布場次表前的新聞發布片單」

第一波 8/19 -經典重現 (6部)
A Clockwork Orange / 發條橘子 (英/1971/劇情/136min) by Stanley Kubrick 史坦利庫柏力克 《奇愛博士》-影史200-AFI英美影史百大701972奧斯卡佳片n佳導n-1973英國佳片n佳導n-2000金馬影展 (禁忌檔案)
La dolce vita / The Sweet Life / 甜蜜生活/生活的甜蜜* (義/法/1960/劇情/174min) by Federico Fellini 菲德烈珂費里尼 《八又二分之一》-1960坎城金棕櫚獎-影史2001962奧斯卡佳導n-2007國民戲院完全費里尼*
Taxi Driver / 計程車司機 (美/1976/劇情/113min) by Martin Scorsese 馬丁史柯西斯 《四海好傢伙》-1976坎城金棕櫚獎-影史200-AFI英美影史百大521977奧斯卡佳片n
Singin' in the Rain / 萬花嬉春 (美/1952/劇情/103min) by Stanley Donen 史丹利杜寧 (1924-), Gene Kelly 金凱利 (1912-1996) -影史200-AFI英美影史百大05
Deep End / 浴室春情 (波蘭/1970/劇情/90min) by Jerzy Skolimowski 傑齊史柯里莫斯基 《沉默的怒吼》
A Star Is Born / 星海浮沈錄 (美/1954/劇情/181min) by George Cukor 喬治庫克 《窈窕淑女》

第二波 8/25 -大師名導 (10部)
Le Gamin au Vélo / Set Me Free / 騎單車的男孩 (比利時/法/義/2011/劇情/87min) by Jean-Pierre Dardenne (1951-), Luc Dardenne (1954-) -2011坎城評審團大獎
Restless / 最後一次初戀 (美/2011/劇情/90min) by Gus Van Sant 葛斯范桑 《大象》-2011坎城一種注目開幕片(非競)
We Need to Talk About Kevin / 凱文怎麼了？ (英/2011/劇情/110min) by Lynne Ramsay 琳恩蘭姆塞 《漂浮氣球》-2011坎城競賽
A Torinói ló / The Turin Horse / 都靈之馬 (匈牙利/法/德/瑞士/美/2011/劇情/150min) by Béla Tarr, Ágnes Hranitzky 2011柏林評審團大獎&費比西獎
Impardonnables / Unforgivable / 愛無可赦 (法/2011/劇情/111min) by André Téchiné 安德烈泰希內 《野戀》
Pater / 大明星選總統 (法/2011/劇情/105min) by Alain Cavalier 亞倫卡伐利葉 《泰瑞絲》-2011坎城競賽
Bır Zamanlar Anadolu'da / Once Upon a Time in Anatolia / 安那托利亞故事 (土耳其/2011/劇情/150min) by Nuri Bilge Ceylan 努瑞貝其錫蘭 《遠方》-2011坎城評審團大獎
Les bien-aimés / Beloved / 小情歌唱不完 (法/義/捷克/2011/劇情/139min) by Christophe Honoré 克理斯多夫何內 《母親愛情的限度》-2011坎城閉幕片(非競)
Hanezu No Tsuki / 朱花の月 / 朱花之月 (日本/2011/劇情/91min) by Naomi Kawase 河瀨直美 《沙羅雙樹》-2011坎城競賽
Book chon bang hyang / The Day He Arrives / 북촌방향 / 愛情來的那一天 (南韓/2011/劇情/79min) by 홍상수 洪尚秀 -2011坎城一種注目n(非競)

第三波 9/1

日韓電影 (7部)
Ichimei / Hara-Kiri: Death of a Samurai / 一命 (日本/2011/劇情/126min) by Takashi Miike 三池崇史 -2011坎城競賽
Sumagurâ: Omae no mirai o erabe / Smuggler / 搬運你的未來！ (日本/2011/劇情/114min) by Katsuhito Ishii 石井克人 《鯊皮男與蜜桃女》
Keibetsu / The Egoist / けいべつ / 輕蔑 (日本/2011/劇情/135min) by Ryuichi Hiroki 廣木隆一 《東京垃圾女郎》
Manzai gyangu / Slapstick Brothers / 漫才ギャング / 漫才幫 (日本/2011/劇情) by Hiroshi Shinagawa 品川祐
Tokyo Kouen / 東京公園 (日本/2011/劇情/119min) by Shinji Aoyama 青山真治 《人造天堂》-2011#64盧卡諾評審團特別獎g
Saranghanda, Saranghaji Anneunda / Come Rain Come Shine / 有時晴，有時雨 (南韓/2011/劇情/105min) by Yoon-ki Lee 李潤基 《獨居女孩的秘密》2011柏林競賽
Joogigo Sipeun / Enemy at the Dead End / 죽이고 싶은 / 殺不到的仇人 (南韓/2010/劇情/92min) by Owen Cho, Sang-Hwa Kim

我於青春無悔－日本八０年代經典回顧 (5)
Mo hozue wa tsukanai / No More Easy Life / もう頬づえはつかない / 不再托腮遐思 (日本/1979/劇情/103min) by Yoichi Higashi 東陽一 《夢之村》-1980日本金像獎佳片n佳女g
Doro no kawa / Muddy River / 泥河 (日/1981/劇情/105min) by Kohei Oguri 小栗康平 《死之棘》-1982奧斯卡佳外片n-1983夏威夷佳片
Kamata koshin-kyoku / Fall Guy / 蒲田行進曲 / 蒲田進行曲 (日本/1982/劇情/109min) by Kinji Fukasaku 深作欣二 -1983日本金像獎佳片g佳導g, 1983日本藍絲帶佳片g佳導g
Kazoku gêmu / The Family Game / 家族ゲーム / 家族遊戲 (日本/1983/劇情/107min) by Yoshimitsu Morita 森田芳光 《模倣犯》-1984日本金像獎佳片n佳導n, 1984日本藍絲帶佳導g
Mâjan hourouki / Mahjong Horoki / 麻雀放浪記 / 麻雀放浪記 (日本/1984/劇情/109min) by Makoto Wada 和田誠 -1985日本金像獎佳片n佳導n

第四波 9/8 -麻辣重鹹 (14部)
Sleeping Beauty / 陪睡美人 (澳洲/2011/劇情/104min) imdb by Julia Leigh 茱莉亞李 imdb -2011坎城競賽-
Onna no kappa / Underwater Love / おんなの河童 / 河童之戀 (日本/德/2011/劇情/87min) imdb by Shinji Imaoka 今岡信治 imdb
Jez Jerzy / George the Hedgehog / 刺蝟揪吉百分百 (波蘭/2011/動畫) imdb by Tomasz Lesniak imdb
Snowtown / 血教育 (澳洲/2011/劇情) imdb by Justin Kurzel imdb
Code Blue / 寂寞得要死 (荷蘭/2011/劇情/81min) imdb by Urszula Antoniak 娥蘇拉安東尼亞克 (波蘭出生的荷蘭人) imdb 《只做陌生人》
Få meg på, for faen / Turn Me On, Dammit! / 艾瑪好色 (挪威/2011/劇情/76min) imdb by Jannicke Systad Jacobsen [原著：Få meg på, for faen (2007) by Olaug Nilssen (挪威, 1977-)]
Keibetsu / けいべつ / 輕蔑 (日本/2011/劇情/135min) imdb by Ryuichi Hiroki 廣木隆一 [原著：軽蔑 (1992) by Kenji Nakagami 中上健次 (日本, 1946-1992)]
Les femmes du 6ème étage / Service Entrance / 通往幸福的六樓階梯 (法/2010/劇情/104min) imdb by Philippe Le Guay (, 1956-) imdb
Win Win / 幸福雙贏 (美//劇情/106min) imdb by Thomas McCarthy 湯瑪斯麥卡錫 (美, 1966-) imdb 《幸福來訪時》
La fée / The Fairy / 愛上仙女的男人 (法/比利時/2011/劇情/93min) imdb by Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy
Bizim Büyük Çaresizligimiz / Our Grand Despair / 那一年，我們不能追的女孩 (土耳其/德/荷蘭/2011/劇情/102min) imdb by Seyfi Teoman 2011柏林競賽-
Vincent will Meer / Vincent Wants to Sea / 文生去看海 (德/2010/劇情/96min) imdb by Ralf Huettner (德, 1954-) imdb-2011德國佳片g-
Medianeras / Sidewalls / 在人海中遇見你 (阿根廷/西班牙/德/2011/劇情/95min) by Gustavo Taretto
Griff the Invisible / 隱形超人 (澳洲/2010/劇情/90min) by Leon Ford

第五波 9/15-

我是傳奇影人影事 (7部)
Il était une fois... Orange mécanique / Once Upon a Time ... A Clockwork Orange / 從前有顆發條橘子… (法/2011/紀錄/52min) by Antoine de Gaudemar
Corman's World: Exploits of a Hollywood Rebel / B級教父 (美/2011/紀錄) by Alex Stapleton
Gainsbourg, l'homme qui aimait les femmes (TV) / Gainsbourg and his girls / 賽吉甘斯柏：愛女人的男人 (法/2010/紀錄/105min) by Pascal Forneri
The Look / 夏綠蒂蘭普琳自畫像 (德/法/2011/紀錄/90min) by Angelina Maccarone 安潔莉娜瑪卡隆 《法莉芭的秘密》
Arirang / 阿里郎 (南韓/2011/紀錄/100min) by Ki-duk Kim 金基德 《空屋情人》-2011坎城一種注目佳片(非競)
Bollywood: The Greatest Love Story Ever Told / 寶萊塢：永恆的歌舞羅曼史 (印度/2011/紀錄) by Rakeysh Omprakash Mehra, Jeff Zimbalist
Komeda: A Soundtrack for a Life / 生命的光音 (德/波蘭/瑞士/芬蘭/2010/紀錄/52min) by Claudia Buthenhoff-Duffy

音樂啟示錄 (6部)
Inni / 謎之音 (冰島/英/加拿大/2011/劇情/74min) by Vincent Morisset
The Swell Season / 愛是曾經 (美/捷克/愛爾蘭/2011/紀錄/91min) by Nick August-Perna, Chris Dapkins, Carlo Mirabella-Davis
The Beat Is The Law - Fanfare For The Common People / 平凡人物的號角 (英/2010/紀錄/90min) by Eve Wood
Thunder Soul / 雷霆靈魂同學會 (美/2010/紀錄/83min) by Mark Landsman -2011美國獨立精神佳紀錄片n
Mama Africa / 非洲媽媽 (芬蘭/德/南非/2011/紀錄/90min) by Mika Kaurismäki 米卡郭利斯馬基 《巴西之聲》
The Extraordinary Ordinary Life of José González / 最簡單的燦爛 (瑞典/2010/紀錄/75min) by Mikel Cee Karlsson, Fredrik Egerstrand

第六波 9/25-

同志紀錄片大師托默賀曼的專題 (4)
Tomer Ve-Hasrutim / It Kinda Scares Me / 嚇我一跳 (以色列/2001/紀錄/57min) by Tomer Heymann 托默賀曼 -2002Torino同志佳紀錄片g-2002#03台灣國際紀錄片雙年展 (競賽單元之國際影帶競賽優等獎)-2003南方影展 (國際紀錄片)
I Shot My Love / 攝吧！我的愛 (以色列/德/2009/紀錄/70min) by Tomer Heymann 托默賀曼 《嚇我一跳》-2010#07台灣國際紀錄片雙年展 (國際長片競賽N國際組觀眾獎G)
Bubot Niyar / Paper Dolls / 紙娃娃 (以色列/美/瑞士/2006/紀錄/80min) by Tomer Heymann 托默賀曼 《嚇我一跳》-2007Torino同志觀眾獎g-2006以色列佳紀錄片n
The Queen Has No Crown / 失去王冠的皇后 (以色列/2011/紀錄/82min) by Tomer Heymann 托默賀曼 《嚇我一跳》

性別同志 (4)
Tomboy / 裝扮遊戲 (法/2011/劇情/84min) by Céline Sciamma 瑟琳席安瑪 《愛上壞女孩》2011柏林泰迪熊評審獎(非競)-2011費城同志評審獎g, 2011舊金山同志觀眾獎g, 2011Torino同志佳片g
Ausente / Absent / 教練與男孩 (阿根廷/2011/劇情/87min) by Marco Berger 《http://www.imdb.com/name/nm3014420/》2011柏林泰迪熊佳劇情片(非競)
Skoonheid / Beauty / 美‧男子 (南非/法/德/2011/劇情/90min) by Oliver Hermanus -2011坎城一種注目n(非競)
Romeos / 雙面羅密歐 (德/2011/劇情/94min) by Sabine Bernardi

愛情 (3)
Un amour de jeunesse / Goodbye First Love / 再見，吾愛 (法/德/2011/劇情/110min) by Mia Hansen-Løve -2011#64盧卡諾特別推薦g
Arriya / The Stone / 情慾三角石 (西班牙/2011/劇情) by lberto Gorritiberea
Here / 戀愛座標‧亞美尼亞 (美/2011/劇情/126min) by Braden King

第七波 9/29-女性議題
The Help / 姊妹 (美/印度/沙烏地阿拉伯/2011/劇情/146min) by Tate Taylor
La source des femmes / The Source / 珍愛泉源 (法/比利時/義/2011/劇情/135min) by Radu Mihăileanu 哈杜米赫羅 《緊握生命的希望》-2011坎城競賽
Elena / 艾蓮娜 (俄羅斯/2011/劇情/109min) by Andrei Zvyagintsev 安德烈薩今塞夫 《歸鄉》-2011坎城一種注目評審團特別獎(非競)
《貝都因》(Bedouin)
The Other Side of Sleep / 夢紋身的女孩 (/2011/劇情) by Rebecca Daly
《親愛的別怕》(Don’t Be Afraid)
Bé omid é didar / Good Bye / 不能說的再見 (伊朗/2011/劇情/100min) by Mohammad Rasoulof 穆罕默德拉素羅夫 -2011坎城一種注目佳導(非競)
Vénus noire / Black Venus / 黑色維納斯 (法/義/比利時/2010/劇情/166min) by Abdel Kechiche 阿布戴科西胥 《家傳秘方》-2010威尼斯競賽
Polisse / Poliss / 守護天使波麗士 (法/2011/劇情/134min) by Maïwenn Le Besco -2011坎城評審團獎
Martha Marcy May Marlene / 迷懵夢寐 (美/2011/劇情/120min) by Sean Durkin 尚德金 《情路殊不知》-2011坎城一種注目n(非競)-2011日舞美國劇情類佳導g

第八波-10/6-焦點導演

A Torinói ló / The Turin Horse / 都靈之馬 (匈牙利/法/德/瑞士/美/2011/劇情/150min) by Béla Tarr 貝拉塔爾, Ágnes Hranitzky 2011柏林評審團大獎&費比西獎Werckmeister harmóniák / Werckmeister Harmonies / 鯨魚馬戲團 (匈牙利/義/德/法/2000/劇情/145min) by Béla Tarr 貝拉塔爾-2001匈牙利佳片g-2004金馬影展 (焦點導演]
Sátántangó / Satan's Tango / 撒旦的探戈 (匈牙利/德/瑞士/1994/劇情/450min) by Béla Tarr 貝拉塔爾-2004金馬影展 (焦點導演]
Kárhozat / Damnation / 媽的毀滅吧 (匈牙利/1988/劇情/116min) by Béla Tarr 貝拉塔爾 《撒旦的探戈》-2004金馬影展 (焦點導演]

Chorok mulkogi / Green Fish / 綠魚*/生死邊緣/青魚** (韓/1997/劇情/111min) by Chang-dong Lee 李滄東 -1997溫哥華龍虎獎g-1997南韓青龍佳片g佳導g-2006高雄電影節
Bakha satang / Peppermint Candy / 薄荷糖 (韓/日/2000/劇情/129min) by Chang-dong Lee 李滄東 -2000#35卡羅威發利評審團特別獎g-2000南韓大鐘佳片g佳導g-2003金馬影展
Oasis / 綠州曳影 (南韓/2002/劇情/132min) by Chang-dong Lee 李滄東 -2002威尼斯佳導& 費比西& 馬斯楚安尼獎-2003金馬影展
Secret Sunshine / 密陽 (韓/2007/劇情/142min) by Chang-dong Lee 李滄東 -2007坎城佳女
Shi / Poetry / 시 / 生命之詩 (南韓/2010/劇情/139min) by Chang-dong Lee 李滄東 -2010坎城佳編-2011福瑞堡佳片g費比西g-2010金馬影展

The Dream Of The Red Chamber / 金玉良緣紅樓夢 (香港/1977/劇情/108min) by Han Hsiang Li 李翰祥 《江山美人》-2005國民戲院聲影紀事
That Day, on the Beach / 海灘的一天 (台灣/1983/劇情/166min) by Edward Yang 楊德昌 -2007金馬影展 (向大師致敬), 金馬之影史百大華語電影#032
Siao Yu / 少女小漁 (台灣/1995/劇情/104min) by Sylvia Chang 張艾嘉-1995亞太佳片g佳導g
My Grandfather / 我的爺爺 (台灣/1982/劇情) by Chun Hsiung Ko 柯俊雄
Passion / 最愛 (香港/1986/劇情/100min) by Sylvia Chang 張艾嘉-1986金馬佳片n佳導n佳女g, 1987香港佳女g
Forever and Ever / 地久天長 (香港/2001/劇情/95min) by Raymond To 杜國威 -2002金馬佳女g, 2002香港佳女g
Conjugal Affair / 新同居時代 (香港/1994/劇情/105min) by Sylvia Chang 張艾嘉, Leung Chun 'Samson' Chiu 趙良駿, Yonfan 楊凡

10/9官網片單、場次表及專刊手冊發布

 

---

 

48TH 金馬獎 Golden Horse Awards (11/26)

地點：閉幕典禮在新竹市文化局演藝廳。

時程：報名日期2011/6/15～8/12。初選2011/08/26(五)公佈。入圍2011/10/04(二)公佈。得獎2011/11/26(六)公佈。
電影完成時間：於2010年8月17日以後完成，且未以任何版本報名過本競賽之影片。
影片規格： 所有類別報名影片規格須為35mm拷貝或DCP（Digital Cinema Package）。如非上述規格之影片，則必須在2011/8/12前於台灣登記立案之合法戲院公開映演，且首週放映次數不得少於二十場。
影片長度：劇情片片長不得少於60分鐘。動畫長片片長不得少於60分鐘。創作短片（含動畫短片）片長不得多於60分鐘。紀錄片片長不限。
注意事項：

「最佳新導演」須為首次擔任劇情長片之新導演，且未曾報名金馬獎此獎項。
「最佳新演員」須為首次擔任電影主、配角之新進演員，且未曾報名金馬獎此獎項。
「原著劇本」係指專為電影獨特美學形式所原創之劇本。
「改編劇本」係指改編自現有的小說、戲劇、動漫畫或其他形式之作品，而非改編自他人所創作之電影劇本。
「造型設計」項目將從服飾、化妝、梳妝三方面一併考量。
「動作設計」項目包含武術指導。
「原創電影音樂」其音樂需為該部影片之全新創作，且首次使用於該影片中，並於電影工作人員名單中列為該片電影音樂創作者。
「原創電影歌曲」其歌曲需為該部影片之全新創作，且首次使用於該影片中，並於電影工作人員名單中列為該片主題曲或插曲創作者。
「年度台灣傑出電影工作者」報名者須持有中華民國國民身分證、護照、永久居留證或其他相關證明文件。

獎勵：

最佳劇情片 (得獎者獎金50萬元、其他入圍者10萬元)
最佳創作短片 (得獎者獎金10萬元、其他入圍者5萬元)
最佳動畫長片及最佳紀錄片 (得獎者各為獎金20萬元、其他入圍者5萬元)
佳導、佳男、佳女 (得獎者獎金10萬元)
佳新導、佳男配、佳女配、佳新演員、佳原著劇本、佳改編劇本、佳攝、佳視覺效果、佳美術設計、佳造型設計、佳動作設計、佳原創電影音樂、佳剪、佳音效 (得獎者獎金5萬元)
年度台灣傑出電影工作者 (得獎者獎金10萬元)
觀眾票選最佳影片 (無獎金)

 

「金馬獎-評審團」

 

「國際影評人費比西獎-評審團」

獎項簡介：1930年正式成立的國際影評人協會，目前有超過60個國家的會員。以推廣電影藝術為使命，獎勵表現各國文化特質的新穎創作，對於提攜新電影與新導演不遺餘力。在台北金馬影展頒發的這座「國際影評人費比西獎」也將以鼓勵年輕、傑出的華語電影為目標。

 

「入圍影片*」

本屆報名(截至9/12下午四點) 共計182部 (劇情片100部、創作短片24部、紀錄片25部、動畫長片3部)。
台灣影片(含合拍片) 共計81部 (劇情類32部、非劇情類49部)

佳劇情片：賽德克巴萊(魏德聖)、讓子彈飛(姜文)、桃姐(許鞍華)、到阜陽六百里、鋼的琴(張猛)
佳紀錄片：尋找背海的人、金城小子、青春啦啦隊
佳創作短片：小偷、老四、不知者、無名馬(柯貞年)
佳導：魏德聖(賽德克巴萊)、姜文(讓子彈飛)、許鞍華(桃姐)、張猛(鋼的琴)
佳男：彭于晏(翻滾吧阿信)、葛優(讓子彈飛)、劉德華(桃姐)、王千源(鋼的琴)
佳女：陳妍希(那些年我們一起追的女孩)、舒淇(不再讓你孤單)、葉德嫻(桃姐)、秦海璐(鋼的琴)
佳新導：烏爾善(刀見笑)、九把刀(那些年我們一起追的女孩)、徐浩峰(倭寇的蹤跡)、杜家毅(轉山)
佳男配：柯宇綸(翻滾吧阿信)、劉永(復仇者之死)、徐詣帆(賽德克巴萊)、王羽(武俠)
佳女配：惠英紅(倩女幽魂)、蔣雯麗(最愛)、劉嘉玲(讓子彈飛)、唐群(到阜陽六百里)
佳新人：柯震東(那些年我們一起追的女孩)、林慶台(賽德克巴萊)、徐詣帆(賽德克巴萊)、林源傑(賽德克巴萊)
佳原著劇本：翻滾吧阿信、桃姐、到阜陽六百里、鋼的琴
佳改編劇本：刀見笑、讓子彈飛、倭寇的蹤跡、轉山
佳攝：金城小子(姚宏易)、賽德克巴萊(秦鼎昌)、讓子彈飛(趙非)、鋼的琴(周書豪)
佳視覺效果：倩女幽魂、讓子彈飛、白蛇傳說之法海、武俠
佳美術設計：刀見笑、張世宏、賽德克巴萊(種田陽平)、武俠
佳造型設計：刀見笑、賽德克巴萊、讓子彈飛、武俠
佳動作設計：李小龍、賽德克巴萊(染吉泳/沈在元)、竊聽風雲2、武俠
佳原創電影音樂：被遺忘的時間(鍾興民/黃韻玲)、翻滾吧阿信(王希文)、賽德克巴萊(何國杰)、鋼的琴(吳泳默)
佳原創電影歌曲：阿爸(周杰倫洪榮宏唱)、完美落地(乱彈阿翔唱)、那些年(胡夏唱)、看見彩虹(賽德克巴萊演員合唱)
佳剪輯：尋找背海的人(陳曉東)、李小龍、桃姐、竊聽風雲2
佳音效：賽德克巴萊(吳書瑤/湯湘竹/杜篤之)、讓子彈飛、竊聽風雲2、武俠
年度台灣傑出電影工作者：陳曉東、楊力州、王偉六
終身成就紀念獎：丁善璽

*

TW
尋找背海的人 The Man behind the Book (台灣/2011/紀錄/103') by 林靖傑 ★紀錄片&剪輯
金城小子 Hometown Boy (台灣/2011/紀錄/72') by 姚宏易 ★紀錄片&攝影
青春啦啦隊 Young at Heart: Grandma Cheerleaders (台灣/2011/紀錄/105') by 楊力州 ★紀錄片
被遺忘的時光 The Long Goodbye (台灣/2011/紀錄/107') by 楊力州 ★原創音樂
阿爸 Abba (台灣/2011/劇情/92') by 洪榮良 ★原創歌曲
翻滾吧阿信 Jump Ashin! (台灣/2011/劇情/127) by 林育腎 ★男主角&男配角&原著劇本&原創音樂&原創歌曲
那些年我們一起追的女孩 You Are the Apple of My Eye (台灣/2011/劇情/109') by 九把刀 ★佳女&佳新導&佳演員&佳原創電影歌曲
賽德克 巴萊 Warriors of the Rainbow: Seediq Bale (台灣/2011/劇情/276') by 魏德聖 ★劇情片&導演&男配角&新演員&攝影&美術&造型&動作&原創音樂&原創歌曲&音效
小偷 Thief (台灣/2011/劇情/30') by 陳鈺杰 ★創作短片
無名馬 Horse with No Name (台灣/2011/劇情/39') by 柯貞年 ★創作短片

HK
復仇者之死 Revenge A Love Story (香港/2010/劇情/91') by 黃精甫 ★男配角
倩女幽魂 A Chinese Ghost Story (香港/2011/劇情/98') by 葉偉信 ★女配角&視效
李小龍 Bruce Lee, My Brother (香港/中國/2010/劇情/130') by 葉偉民, 文雋 ★美術&動作&剪輯
不再讓你孤單 A Beautiful Life (香港/中國/2011/劇情/118') by 劉偉強 ★女主角
不知者 Meeting of the half moons (香港/2011/劇情/20') by 吳浩然 ★創作短片
桃姐 A Simple Life (香港/中國/2011/劇情/117') by 許鞍華 ★劇情片&導演&男主角&女主角&原著劇本&剪輯
白蛇傳說之法海 The Sorcerer and the White Snake (香港/中國/2011/劇情/99') by 程小東 ★視效
竊聽風雲2 Overheard 2 (香港/中國/2011/劇情/119') by 莊文強,麥兆輝 ★動作&剪輯&音效
武俠 Wu Xia (香港/中國/2011/劇情/115') by 陳可辛 ★男配角&視效&美術&造型&動作&音效

CN
刀見笑 The Butcher, the Chef and the Swordsman (中國/美/香港/2010/劇情/90') by 烏爾善 ★新導演&改編劇本&美術&造型
最愛 Love For Life (中國/香港/2011/劇情/100') by 顧長衛 ★女配角
讓子彈飛 Let The Bullets Fly (中國/香港/2010/劇情/132') by 姜文 ★劇情片&導演&男主角&女配角&改編劇本&攝影&視效&造型&音效
到阜陽六百里 Return Ticket (中國/台灣/2011/劇情/88') by 鄧勇星 ★劇情片&女配角&原著劇本
倭寇的蹤跡 The Sword Identity (中國/2011/劇情/108') by 徐浩峰 ★新導演&改編劇本
鋼的琴 The Piano in a Factory (中國/2010/劇情/105') by 張猛 ★劇情片&導演&男主角&女主角&原著劇本&攝影&原創音樂
轉山 KORA (中國/台灣/2011/劇情/95') by 杜家毅 ★新導演&改編劇本
老四 The Outsider (中國/2011/劇情/24') by 康亮 ★創作短片

 

---

 

 

5TH 金馬創投會議 Film & TV Film Project Promotion (11/22-11/24)

宗旨：為協助優良華語影視拍攝計畫與跨國投資企業之合作，進而擴大華語影視作品與台灣之能見度，金馬創投會議每年將遴選具高度創意與商業潛力之電影及電視電影計畫，安排與電影投資相關企業進行面對面深入會談，創造未來合作機會。
時程：報名時間為6月中至7/29止。入選名單9/14(三)公布，得獎企畫11/24(四)閉幕典禮揭曉。
獎勵：首獎得主獎金新台幣壹百萬元整。另提供包括攝影、底片、聲音、沖印與後製設備等後製廠商贊助獎項。
去年紀錄：去年創投會議投資方計有51家。媒合會議記錄去年320場、前年280場。
今年紀錄：共109部完成報名，創年新高。

「金馬創投會議-獲獎」

百萬首獎（獎金新台幣100萬元整)
台北後製獎、 中影後製獎、 利達數位影音後製獎
柯達獎、 阿榮獎、 聲色盒子獎、 現代沖印獎、 現代數位獎

「金馬創投會議-入選企畫」(本屆25部、上屆25部)

台灣 (11)

末日煙火 (台灣/法) by 溫知儀
足痴 (台灣) by 陳良侯
很久沒有敬我了你 (台灣) by 吳米森
海龜男 (台灣) by 翁靜婷
迴光 (台灣) by 錢翔
時間旅館 (台灣) by 黃敬堯
黑屁股四部曲 (台灣) by 張毅
鄰家女孩 (台灣) by 林書宇
廢棄之城 (台灣) by 易智言
檳榔吸屍 (台灣) by 連奕琦
願快樂 (台灣) by 史明輝

香港 (5)

江河浪潮 (香港) by 袁和平
找死俱樂部 (香港) by 朱銳斌
重生 (香港) by 邱禮濤
青春之門 (香港) by 曾翠珊
舞林 (香港) by 黃修平

中國 (5)

少尉林旺 (中國) by 鄭大聖 楊奇璋
多多 (中國) by 黄偉凱
阿米日嗄 (中國) by 萬瑪才旦
長江圖 (中國) by 楊超
超级菜！ (中國) by 宋岳峰

其他 (4)

小靈媒 (新加坡, 香港) by 王明
新電影故事 (新加坡/馬來西亞) by 陳愛玲
鹿夢 (馬來西亞/日本) by 楊毅恒
中國新年 (美國) by TBA

「電影聯合創作計畫」

 

---

 

3RD 金馬電影學院 Golden Horse Film Academy (11/5-11/24)

宗旨：由侯孝賢導演擔任學院院長。傳承頂尖創作者的創作視野與觀念。促進未來電影新秀的交流與合作。
時程：報名時間6月中旬至7/29截止。入選名單9/9公布。劇本準備8/23至9/16。活動期間11/8至11/24共17日。
資格：對電影創作充滿熱情、樂於溝通分享並能以華語溝通之華人電影，工作者年齡18歲以上且拍攝過兩部以上短片之導演或攝影，需全程參與活動。
活動內容：大師講堂及工作坊（邀請華語電影大師實地教交流分享）、影片製作（實際操作一部電影的產製過程）、個別指導、電影欣賞、作品放映（學員拍攝的兩部作品放映）。入選學員將密集進行討論及交流，並且合力完成兩部影片。卓越的夢幻師資，將與學員們面對面指導及上課，傳承經驗與概念。日前金馬電影學院第一屆學長趙德胤執導的首部長片《歸來的人》入圍釜山影展正式競賽，亮眼的成績，是學弟妹們效法的目標。

「放映」11/24(四) 13:00-14:30 新光影城1廳,自由入場 (上屆放映第一屆及及第二屆的【金馬電影學院】創作短片集）

「入選名單」(本屆共12人) (上屆入選17人)

入選的學員包括：

中國：王鳴
擁有藏族血統的王鳴，從小在西藏拉薩長大，大學前往北京學習電影創作，作品細膩風趣。

宋婷
大學修讀金融領域專業，曾在銀行、會計事務所、外匯公司打滾多年，為了電影夢想前往紐約大學讀電影，目前仍在學的她，正在準備畢業作品，

台灣：李鳴 (攝影)
曾以電視電影《記得我們愛過》獲得第45屆金鐘獎最佳攝影，擔任過多部電視劇及劇情短片的攝影師

台灣：吳星螢 (導演)
擅於描寫社會題材，首部創作短片《女神》即一鳴驚人，費時七年紀錄反高學費運動的《粉墨登場》入圍去年金馬獎最佳紀錄片。

新加坡：吳啟迪
經歷過劇場洗禮，選擇從事影像創作，個人編導作品《家》也在新加坡當地獲得短片競賽冠軍 。

中國：馬楠
自幼學習美術，研究所進入北京電影學院專攻攝影，轉任導演的作品也備受肯定。

台灣：洪伯豪
曾參與過 《賽德克巴萊》、《星空》、《一頁台北》等重量級大片的副導、助導工作，短片《畢業旅行》甫獲得噶瑪蘭短片節最佳劇情片。

中國：黎光 (導演)
居住在中國四川，是少數民族彞族的一員，從小就受電影薰陶，而後前往北京修讀戲劇及電影，自導短片多從生活周遭取材，具有獨特的個人風格。

台灣：張騰元
短片《焉知水粉》連結起新移民與親子關係，在去年金馬影展引起注目，也入圍了今年台北電影獎。

澳門：張倩薇
在台灣修讀電影，畢業後回澳門從事影像製作，正在籌備的新作已入圍澳門紀錄新勢力2012計畫。

香港：陳威文
短片《小明》曾獲香港電影節鮮浪潮短片競賽特別表揚獎，近期則參與《桃姐》的拍攝工作。

馬來西亞：練健輝 (導演)
年紀最小的學員，23歲，來自馬來西亞但在台灣修讀電影，甫畢業的他首次執導短片《再演一齣戲》即獲得義大利國際電影藝術節的肯定，潛力不容小覷 。